Baturzyn w obwodzie czernihowskim to dawna stolica hetmanów, którą w 1708 roku na rozkaz Piotra I spaliły wojska Mienszykowa. Dziś jego zabytki skupia Narodowy Rezerwat Historyczno-Kulturalny „Stolica Hetmańska”: został założony w 1993 roku, status narodowy ma od 2007-го, pod ochroną znajduje się 39 zabytków. Osobnego oznaczonego szlaku nie ma, ale między obiektami rezerwatowymi wygodnie przejść pieszo. Od domu Koczubeja przez cytadelę do pałacu Rozumowskiego jest około 3,7 km; z muzeami należy przeznaczyć 2,5–4 godziny.

Dom Koczubeja i park Koczubeja

Start — przy domu sędziego generalnego Wasyla Koczubeja, zbudowanym pod koniec XVII wieku. To jedna z niewielu budowli, które ocalały w 1708 roku. Od niego w 1993 roku zaczęto tworzyć rezerwat i zrestaurowano go jako pierwszy — otwarto 18 listopada 2005 roku. Obok rozciąga się park Koczubeja o powierzchni około 10 hektarów, stworzony na bazie naturalnej dąbrowy.

Dom sędziego generalnego Wasyla Koczubeja w Baturzynie
Dom sędziego generalnego Wasyla Koczubeja. Fot.: Olga Loboda 0806, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Cytadela twierdzy w Baturzynie

Najbardziej znana część trasy to odbudowana cytadela. Wzniesiono ją w 2008 roku i uroczyście otwarto 22 sierpnia 2009-го. Znajdują się tu fosa i most, brama wjazdowa i wieże zamkowe, mur obronny z palisadą, dom hetmański, skarbiec, studnia i armaty na lawetach — kopie kozackiej artylerii. Odbudowywano ją w całym kraju: mieszkańcy Sum wznosili dom hetmański, donieccy górnicy — podziemny korytarz, lwowianie — drewnianą cerkiew. Obok stoi pomnik ofiar tragedii Baturzyna z 1708 roku.

Fosa i drewniane mury cytadeli jesienią
Fosa i drewniane mury cytadeli. Fot.: Larmarphoto, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Drewniana cerkiew Zmartwychwstania Pańskiego jest czynna, poświęcono ją 14 listopada 2008 roku. W jej krypcie pochowano szczątki obrońców i mieszkańców Baturzyna, którzy zginęli w 1708 roku.

Ikonostas drewnianej cerkwi w cytadeli Baturzyna
Ikonostas cerkwi Zmartwychwstania Pańskiego w cytadeli. Fot.: Valentyne Kovalov, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Muzeum Archeologiczne i cerkiew Zmartwychwstania

Niedaleko cytadeli, w budynku dawnej szkoły cerkiewno-parafialnej przy cerkwi Zmartwychwstania, w 2009 roku otwarto Muzeum Archeologiczne Baturzyna. Obok stoi cerkiew-grobowiec Zmartwychwstania, gdzie pochowano hetmana Krychę Rozumowskiego, który zmarł w Baturzynie 9 stycznia 1803 roku.

Pałac Krylona Rozumowskiego

Finał — pałac Krylona Rozumowskiego, zbudowany w latach 1799–1803 według projektu architekta Charlesa Camerona. To jedyny zachowany pałac hetmański na Ukrainie; zrestaurowano go w latach 2003–2009.

Pałac Krylona Rozumowskiego w Baturzynie
Pałac Krylona Rozumowskiego. Fot.: Valerii Sorokin, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Wskazówki

Między cytadelą a pałacem znajduje się najdłuższy odcinek trasy, więc oceńcie swoje siły, jeśli idziecie z dziećmi. Na terenie rezerwatu jest schron.

Jak dojechać

Dworca autobusowego w Baturzynie nie ma, ale funkcjonują międzymiastowe i podmiejskie połączenia autobusowe. Najbliższe stacje kolejowe to Bachmacz-Pasażerski i Konotop. Rozkłady jazdy znajdują się na stronach autobusów Bachmacza i Konotopu.