Папина Яма — пляж на річці Ірша
«Папина Яма» — місцева назва стихійної зони відпочинку на березі річки Ірша в Малині. Локацію використовують для літнього відпочинку та купання. На відміну від облаштованих міських пляжів, це природна...
Місця путівника в районі — природа, вода, історія, храми. Житомирщина.
«Папина Яма» — місцева назва стихійної зони відпочинку на березі річки Ірша в Малині. Локацію використовують для літнього відпочинку та купання. На відміну від облаштованих міських пляжів, це природна...
Єврейський пляж — місце на лівому березі Ірші, нижче за течією від фабричного мосту, в районі урочища Липки. Свого часу це була одна з відомих локацій для відпочинку жителів Малина.Багато хто з малинч...
Малинський міський пляж розташований на березі Малинського водосховища у Малині. Це одне з місць, куди в теплу пору року приходять не лише купатися, а й провести час біля води: тут є кафе, зона з манг...
Малинська Коса — одна з найближчих до міста зон відпочинку на березі Малинського водосховища. Вона розташована на Ірші, неподалік Малинської фабрики банкнотного паперу, і відома насамперед краєвидами,...
Є на півночі Житомирщини річка, про яку знають хіба що затяті водники, — Жерев. Це найбільша притока Ужа (96 км завдовжки), що в’ється поліськими лісами від Нових Білокоровичів до Народичів. І десь по...
Є на Поліссі річка, яку туристи-водники згадують з любов’ю і легким страхом водночас. Уж — права притока Прип’яті завдовжки 256 кілометрів, із річищем до 40 метрів завширшки, що тече Житомирщиною та К...
У Малині немає моря — але є те, що всі тут називають саме так. Малинське водосховище на річці Ірша розтягнулося на сотні гектарів соснових берегів, гранітного дна і очеретяних заток, і місцеві давно п...
Приблизно за сто кілометрів від Києва, на околиці міста Малин Житомирської області, лежить невелике озеро з кришталевою водою. Місцеві звуть його просто — «Калюжа». Назва звучить майже зневажливо, але...
Є місця, де людина — гість. Де лісова тиша вимірюється не відсутністю звуків, а навпаки — густим гамором птахів, хрускотом гілок під копитами лося, далеким виттям вовка на вечірній зорі. Таке місце є ...