Одна пані нібито безкоштовно розмалювала стіни лікарні рибками, щоб створити атмосферу комфорту і спокою, але мало було розмалювать так вона підписала тих рибок росіянською мовою.
Отже що тут можна сказати.
1. В Києві малюють різноманітні мурали також добровільно але ніхто не намагається їх підписувати, даючи імена персонажам власною мовою.
2. Зрозуміло що саме в такий час цей так званий волонтерський жест є провокацією тому ми не хочемо називати авторшу, хоча її вже можна заносити до розділу сепаропедії бази миротворця.
Але цілком зрозіміло що це досить хитра піар-провокація. Мовляв добра справа, безкоштовно, діткам намалювали рибок, ну і "миролюбиво" підписали російською мовою. Ну хіба це злочин. Авжеж декому з громадян це видасться недопустимим. Декому навпаки. Авжеж про те напишуть в новинах (а от не було б надписів - навряд чи написали), авжеж буде розкол, дискуссія, поливання брудом в інтернеті. І це треба бути або ТП щоб не розуміти наслідків або підлою безпринципною провокаторшою розуміючи і наслідки і масштаб розголосу. Скоріше всього друге. Авторша, та і можливо власники лікарні все чудово розуміли і саме на провокацію і розраховували.
3. Авжеж російська мова не належить тільки росіянам, не є виключною власністю РФ і українці (взагалі то земляки тих хто досить багато вклали в розвиток росіянскього кацлуржика) як і громадяни будь якої країни мають повне право вільно нею користуватися приватно. Але публічні місця не є приватною власністю і тому автори і власники малюнків мали б погоджуватися з тим що російська мова зараз є небажаним сигналом і там де її можна замінити її треба замінювати. Таке собі мовне АТО проводити.
Так само наприклад як фраза "аллах акбар" не є закликом до тероризму, а всього лиш деякий аналог нашого (о) господи (помилуй). Тобто у арабів звична фраза яка формально стверджує, що "аллах всевеликий" ну а фактично є частиною культури мовлення на зразок наших слів-паразитів, які інколи також повязані з християнською релігією.
Але цікаво було б бачити німецьку мову і цитати ніцше в 1942-45 на стінах лікарень, будівель в радянському тилу. Взагалі то Arbeit macht frei була досить підходящим девізом для радянскього часу. Праця робить вільним. Нічого кровожерливого, нациського, все в рамках ідеології марксизму.
Чому б не повісити німцю транспарант "діткам" блокадного Ленінграду прямо на їх рідній школі (1922 druckte der Deutsche Schulverein Wien Beitragsmarken mit der Aufschrift „Arbeit macht frei“) там більше що в часи війни інтерес до знання німецької мови природно збільшився. Але навряд чи автора такої провокації похвалили б... Взагалі то показово як в Австрії ще до анексії на рідній австрійціям дойч лагідно готували їх до втрати свого сувернітету, що потім і сталося. Просто виділяли і пропагандували нейтральні девізи майбутнього окупанта. Так само й не пишуть зараз в європі "аллах акбар" на муралах будинків. У всякому випадку не офіційно і так пафосно.
але ж аллах акбар так само як і "рыбки" не э прямим закликов хоча і корелює статистично з сбільшеним показником тих хто є терористом і використовує таку лексику.
4. Саме тому нормальні українці будут вимагати замалювати надписы, розганяти цю новину по соцмережам, створювати петиці (а якщо ніхто не створить то так петицію запилячать самі росіянскь пропагандони) і негайно напишуть про те як "біньдєравци" хочуть "рыбок" замалювать.
Ну авжеж це набуде розголосу і на росії, а саме це і стоїть як інтерес авторші , бо без букв про неї ніхто б не написав. І таким чином вона сворює інфопривід безкоштовно пропіаритись на політоті навмисно провокуючи і українців і росіянське кацапидло. Так взагалі то і робили всі ті малососи які народилися українцями а творили російською бо "так більша аудиторія".
Нічого ідейного. просто бізнес. а тут ще й провокація на рівному місці.
5. Не реагувати - найкраще що можна тут зробили. Мовчки забить на ТП і занести в чорний список її та тих хто їй таке дозволяє.
На майбутнє думаю їй відмовлять в можливості взяти кредит усі банки України, навряд чи її візмуть в державні установи але не виключено що на те вона і розраховую аби таким жестом показати провокувати трувлю себе і покляуничать росіянцям щоб отримати плюшки від них за "лагіндний подвиг".
Джерело: Моя Україна | Науково-Інформаційний Опір
