„Dwa ozera“ – ein Fuß- und Fahrradweg rund um zwei Seen des Schazker Seengebiets, Pisochne und Peremut. Er wurde vom Schazker Siedlungsrat gemeinsam mit dem Schazker Nationalpark mit Unterstützung der gemeinnützigen Organisation „Schazker Seengebiet“ und internationalen Geldgebern angelegt. Laut Parkdaten ist die Route etwa 9 km lang und dauert ungefähr zwei Stunden. Sie ist mit einem weiß-grün-weißen Streifen und Wegweisern mit dem Logo „Dwa ozera“ markiert.

Wegweiser der Route „Dwa ozera“ mit Karte und Liste der Haltepunkte
Wegweiser der Route „Dwa ozera“. Foto: Schazker Nationalpark

Acht Punkte der Route

Am Wegweiser beim Start sind alle Haltepunkte aufgelistet:

  • Start – Dorf Haiiwka, bei der Kurklinik „Lisowa pisnja“;
  • Kiefernwald über dem See Pisochne;
  • Sandstrand, hier „Pizunda“ genannt;
  • Reste eines Bunkers aus dem Zweiten Weltkrieg;
  • Fluss Kopaivka – ein alter Entwässerungskanal;
  • Aussichtsturm am See Peremut;
  • Erholungsplatz am Peremut;
  • Parkplatz und Erholungspunkt „Peremut“, von wo die Route über den Wanderweg „Lisowa pisnja“ zurückführt.

Ein Teil des Rundwegs überschneidet sich mit dem Ökologiepfad „Lisowa pisnja“, sodass man unterwegs auch dessen Einrichtungen sehen kann – einen Steg am Peremut, eine Feuerstelle und das Kunstobjekt „Nest“.

Aussichtsturm am See Peremut
Aussichtsturm am Peremut. Foto: Schazker Nationalpark

Pisochne und Peremut

Pisochne ist einer der beliebtesten Kurorte der Schazker Seen mit Sandstränden, an deren Ufern Erholungszentren und eine Kurklinik stehen. Peremut ist ein Karstsee mit einer Fläche von fast anderthalb Quadratkilometern, der durch eine Wasserstraße mit dem See Luki verbunden ist; seine Ufer sind niedrig und sumpfig, das Wasser oft trüb, wovon angeblich auch der Name stammt.

Tipps und Anfahrt

Haiiwka liegt nördlich von Schazk, dorthin gelangt man leicht mit Auto oder Fahrrad. Der Rundweg lässt sich gut auch vom Parkplatz „Peremut“ aus starten. Im Sommer sind die Strände gut besucht, am ruhigsten ist es hier im Frühjahr und Anfang Herbst. Die Schazker Region liegt an der Grenze: Vor dem Waldspaziergang sollte man sich über die geltenden Bestimmungen im Park oder bei den Grenzschutzbeamten informieren, und Männer zwischen 18 und 60 Jahren sollten einen Militärregistrierungsnachweis mitführen. Die Strecke auf der Karte folgt dem Schema des Wegweisers und ist etwas kürzer als die offiziellen 9 km – orientieren Sie sich an der Markierung.