Der blaue PTTK-Wanderweg von Biała Podlaska nach Hanna führt vom südlichen Podlachien bis zum Bug durch die Łomaska-Beckenlandschaft — den nördlichen Teil des Westpolesiens —, und auf dem letzten Abschnitt durch die Sosnowica-Beckenlandschaft direkt an den Fluss. Laut Wanderkarten ist der Weg etwa 76 km lang (unser Track beträgt 76,5 km). Die Route ist linear, markiert mit einem blauen Streifen zwischen zwei weißen; man geht drei Tage lang mit Übernachtungen in Łomazy oder Wisznice sowie in Romanów oder Sosnowica.
Biała Podlaska und Studzianka
Der Start erfolgt in Biała Podlaska, der ehemaligen Residenz der Radziwiłłs: Vom Schloss aus dem 16. Jahrhundert sind der Torturm, die Wirtschaftsgebäude und der Park erhalten geblieben. Die Stadt liegt am Rande der Łomaska-Beckenlandschaft, und schon wenige Kilometer südlich führt der Weg in die polesische Landschaft hinaus — flache Felder, Feuchtwiesen und Kiefernwälder. Bei Studzianka lohnt sich ein Abstecher zum alten tatarischen Friedhof, dem Mizar, mit steinernen Grabsteinen inmitten von Kiefern als Erinnerung an die polnischen Tataren, die hier jahrhundertelang lebten.
Łomazy und Wisznice
Łomazy ist das Hauptdorf der nach ihm benannten Beckenlandschaft. Im Jahr 1447 schloss es König Kasimir Jagiellon an das Gebiet von Brześć an, und in den Jahren 1451 und 1464 versammelten sich hier Tagungen polnischer und litauischer Gesandter. Im Jahr 1464 erhielten Łomazy das Magdeburger Stadtrecht. Ein tragisches Kapitel ist der August 1942, als die deutsche Polizei im Wald beim Dorf etwa 1700 Juden aus Łomazy erschoss. Weiter führt der Weg über Bordziłówka und Dubica Górna nach Wisznice am Fluss Zielawa — einem Städtchen von 1579 bis 1870, das im 19. Jahrhundert den Sapiehas gehörte.
Romanów — Die Kindheit von Kraszewski
Von Wisznice bis Rozwadówka verläuft der blaue Wanderweg durch Wälder und führt danach über Motwica nach Romanów. Hier, in einem klassizistischen Gutshof aus den Jahren 1806–1811, verbrachte Józef Ignacy Kraszewski seine Kindheit — einer der produktivsten Schriftsteller des 19. Jahrhunderts; später erbte das Anwesen sein Bruder Kajetan, ein Maler, Astronom und Sammler. Heute befindet sich im Gutshof das Kraszewski-Museum. Ringsherum erstreckt sich ein alter Park aus dem 17. Jahrhundert, und das Herrenhaus selbst steht an der Stelle eines hölzernen Jagdhauses des Fürsten Roman Sanguszko.
Hanna am Bug
Der letzte Abschnitt führt über Dańce, Janówka und Kuzawka nach Hanna. Das ehemalige Städtchen wurde 1546 gegründet und gehörte seit dem 17. Jahrhundert zur Ordination Niasvizh der Radziwiłłs. Einer Überlieferung nach gab Königin Anna Jagiellonica dem Dorf den Namen, als sie hier zur Übernachtung Halt machte und gut aufgenommen wurde. Die Hauptsehenswürdigkeit ist die hölzerne Kirche St. Peter und Paul, die 1739 als orthodoxe Kirche erbaut wurde und heute eine katholische Kirche ist. Hanna liegt am Bug, gegenüber dem belarussischen Dorf Padluzhcha.
Anreise und Hinweise
Das ist Polen: Bürger der Ukraine benötigen einen Reisepass. Nach Biała Podlaska gelangt man bequem mit dem Zug aus Warschau – die Stadt liegt an der Magistrale Warschau – Terespol. Zwischen den Dörfern auf der Route verkehren lokale Busse, allerdings selten; von Hanna aus ist die Abreise schwieriger, planen Sie die Rückfahrt also im Voraus. Die Saison dauert von Mai bis September; in den Wäldern gibt es Zecken, in der Nähe des Bugs Mücken. Das Ziel in Hanna liegt weniger als zwei Kilometer von der Grenze zu Belarus entfernt: Die Grenze ist geschlossen, und in ihrer Nähe sind Kontrollen des polnischen Grenzschutzes möglich.
