„Kozackie Mogiły” – kompleks pamięci i monaster św. Jerzego na wyspie Żurawlicha we wsi Plaszowa w obwodzie rówieńskim. Tutaj, na polu bitwy pod Beresteczkiem z 1651 roku, pochowani są kozacy i chłopi, którzy zginęli w walkach z wojskiem polskim.
Bitwa pod Beresteczkiem
Latem 1651 roku koło Beresteczka starły się wojsko Bohdana Chmielnickiego, wspierane przez powstańców chłopskich, oraz armia króla Jana II Kazimierza. Ogólna liczba uczestników przekraczała 300 tysięcy – pod względem liczebności wojsk była to jedna z największych bitw w Europie do końca XIX wieku. Kozacy ponieśli klęskę, a wielu z nich zginęło, cofając się przez bagna rzeki Plaszówki.

Jak powstał memoriał
W czerwcu 1908 roku na wyspie Żurawlicha odbyły się pierwsze oficjalne uroczystości upamiętniające poległych kozaków i wtedy też zrodziła się the idea zbudowania świątyni-pomnika. Inicjatorem został archimandryta ławry Poczajowskiej Witalij (Maksymenko). Pieniądze zbierano w całym kraju – od chłopów po kupców. W 1914 roku urządzone tu największą na Ukrainie mogiłę kozaków i chłopów poległych w bitwie – tak rozpoczął się kompleks pamięci.
Inicjatorem został archimandryta ławry Poczajowskiej Witalij (Maksymenko). Pieniądze zbierano w całym kraju – od chłopów po kupców. W 1914 roku urządzono tu największą na Ukrainie mogiłę kozaków i chłopów poległych w bitwie – tak rozpoczął się kompleks pamięci.
Co zobaczyć
Cerkiew-pomnik św. Jerzego, kryptę ze szczątkami poległych, muzeum bitwy oraz wyspę pośród rozlewisk Plaszówki. Miejsce jest ciche i poruszające – przyjeżdżają tu zarówno pielgrzymi, jak i ci, którzy interesują się historią.
Wskazówka
Na zwiedzanie memoriału zaplanuj co najmniej dwie godziny. Monaster jest czynny, więc ubiór powinien być odpowiedni. Wiosną i jesienią jest tu szczególnie cicho, a rozlewiska Plaszówki wokół wyspy są bardzo piękne. Na początku lata odbywają się tu coroczne uroczystości upamiętniające, wtedy jest dużo ludzi.
Wyspa Żurawlicha
Kompleks stoi na wyspie Żurawlicha pośród rozlewisk Plaszówki – właśnie tu, według podania, kozacy trzymali ostatnią obronę, osłaniając odwrót wojska. Na wyspę prowadzą mosty, a z niej widać pole bitwy. Miejsce jest ciche i malownicze, zwłaszcza w maju, kiedy zielenią się łąki.
Jak dojechać
Plaszowa jest oddalona o 10 km od Beresteczka i około 40 km od Dubna. Najwygodniej samochodem.