Акунін підірвав мережу словами про Україну
Відомий російський письменник Борис Акунін (Григорій Чхартішвілі) побував в Києві, за підсумками поїздки він написав пост в Facebook
Зокрема, він говорить, що «не може зрозуміти: як можна воювати з Україною?», Цитує Politeka .
Його пост набрав в соціальній мережі більше 6 тисяч лайків і сотні перепис. Хтось підтримує знаменитого письменника, хтось засуджує.
"Я первый раз в Киеве. По писательским делам, на пару дней. Езжу по городу, хожу, смотрю. Главное ощущение - ступор. Не могу понять: как можно воевать с Украиной? Бред" - Акунин Чхартишвили.
Григорій Чхартішвілі народився в сім’ї офіцера-артилериста, учасника Великої Вітчизняної війни і вчительки російської мови і літератури.
У 1973 році він закінчив школу № 36 з поглибленим вивченням англійської мови, а в 1978 році – історико-філологічний факультет Інституту країн Азії і Африки (МДУ). Займався літературним перекладом з японської та англійської мов, в його перекладі видана японські автори Юкіо Місіма, Кендзі Маруяма, Ясуси Іноуе, Масахіко Симада, Кобо Абе, Сін’їті Хосі, Такесі Кайко, Сехей Оока.
Крім принесли йому популярність романів і повістей із серії «Новий детектив» ( «Пригоди Ераста Фандоріна»), Акунін створив серії «Провінційний детектив» ( «Пригоди сестри Пелагії»), «Пригоди магістра”, “Жанри» і був укладачем серії «Ліки від нудьги”. У 2000 році Акунін був номінований на премію «Букер – Smirnoff» за роман «Коронація, або Останній з Романов», проте не потрапив до числа фіналістів. При цьому в тому ж році був номінований і став лауреатом премії «Антибукер» з «Коронацією». У 2003 році роман «Азазель» потрапив в шорт-лист Британської Асоціації письменників-криміналістів в розділі «Золотий кинджал».
Джерело: politeka.net
