Костел святого Августина в Ружанці — неоготичний цегляний храм у колишньому містечку над Бугом, за 8 км на північ від Влодави. Висока вежа з гострим шпилем видно з дороги вздовж річки. Храм стоїть у колишньому палацовому комплексі Замойських, від якого лишилися парк, флігель і садовий павільйон. За Бугом — Білорусь.

Містечко Поцеїв

Ружанку заснували 1506 року, і до середини XIX століття вона була містечком, що змагалося з сусідньою Влодавою. Нею володіли Острожецькі, Поцеї, Флемінги, Чарторийські, а згодом Замойські. Частина істориків вважає, що саме тут народився Адам Потій — берестейський каштелян, а згодом, під чернечим ім’ям Іпатій, унійний митрополит Київський, один з творців Берестейської унії 1596 року.

У Ружанці довго стояла греко-католицька церква святого Іллі, яку 1757 року забезпечив маєтком Антоній Поцей. 1875 року, коли російська влада ліквідувала Холмську унійну єпархію, церкву передали православним. На місцевому кладовищі, колись унійному, потім православному, досі стоїть зруйнована дерев’яна каплиця.

Брама біля костелу святого Августина в Ружанці
Брама біля костелу святого Августина в Ружанці. Фото: Małgorzata Lipska (Nevermore), CC BY-SA 3.0

Будівництво із судом

Католицький костел звели в 1908–1913 роках коштом власників маєтку Августа й Рози Замойських за участі місцевих селян. Проєкт замовили варшавському архітекторові Ксаверію Діонізію Маковському, але згодом його змінили без його згоди. Архітектор подав на Замойського до суду, і 1910 року роботи зупинилися. Будівництво відновили 1912-го, після відходу Маковського його завершив повітовий архітектор з Радзиня-Підляського Ян Олеарський. За первісним планом встигли звести лише частину стін.

Оздоблювальні роботи тривали до 1915 року, а під час Першої світової війни храм постраждав від артилерії й мало не завалився. Того ж 1915 року згорів палац Замойських. Костел освятили 1919 року, тоді ж заснували парафію, а капітальний ремонт провели 1929-го.

Що всередині

Костел тринавний, зального типу — усі нави однієї висоти. Незвично, що вівтар звернений на захід, а не на схід. Оздоблення майже все неоготичне, але є й давніші речі: пізньобарокові фігури апостолів Петра і Павла середини XVIII століття в головному вівтарі, копія образу Матері Божої Коденської, рококовий корпус органа, привезений після Другої світової війни з Нижньої Сілезії, і різьблений на дошці образ Богородиці з Дитям, якого прославляє польський орел.

Як дістатися

З Влодави до Ружанки — близько 8 км на північ дорогою 816 вздовж Бугу. Від Холма — приблизно 60 км. Для українців це Польща, потрібен закордонний паспорт. Біля кордону з Білоруссю не заходьте в закриті прикордонні зони. Далі тією ж дорогою — костел у Довгобродах, колишня церква в Лацку і дерев’яний храм у Ганні. У Влодаві варто побачити костел святого Людовика і синагоги. Ширше про край — у статті Польське Полісся.