Тридцять дітей із Малинської громади прибули до міста Біллербек (Німеччина), де проведуть два тижні літніх канікул у родинах місцевих жителів. 

30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини

Про це повідомив міський голова Малина Олександр Ситайло.

За його словами, така поїздка стала можливою завдяки багаторічній співпраці між Малином і Біллербеком. Уже п'ятий рік поспіль німецькі партнери приймають дітей із громади, даруючи їм можливість відпочити у безпечних умовах, відволіктися від повсякденних реалій війни та отримати нові враження.

30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини

Після прибуття юні гості вже ознайомилися з містом, відвідали ратушу та зустрілися з бургомістром Біллербека Марком Леннерцом. Протягом найближчих двох тижнів на них чекає насичена програма: екскурсії, спортивні заходи, футбольні тренування, сплав на каное, знайомство з місцевими традиціями та нові друзі.

30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини

Олександр Ситайло висловив щиру вдячність громаді Біллербека за постійну підтримку українських дітей. Окремі слова подяки він адресував бургомістру Марку Леннерцу, який уже п'ять років поспіль підтримує реалізацію цієї ініціативи, а також Маріон Діркс, яка стала її засновницею та й надалі допомагає організовувати відпочинок для дітей із Малинської громади.

Міський голова також подякував приймаючим родинам, волонтерам і всім мешканцям Біллербека, які відкрили свої домівки та серця для українських дітей.

У Малинській міській раді зазначають, що подібні міжнародні обміни не лише дарують дітям можливість безпечного відпочинку, а й зміцнюють дружні зв'язки між українською та німецькою громадами, які вже багато років підтримують одна одну.

30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини30 дітей із Малинської громади вирушили на літній відпочинок до Німеччини