На сторінці — новини Переяслава та Переяславської громади, а також путівник містом: музеї національного заповідника, давні храми, річки Трубіж і Альта, відпочинок біля водосховища.
Одне з найдавніших міст Русі
Переяслав — місто на сході Київської області, у Бориспільському районі, центр Переяславської громади. Уперше воно згадується 907 року в договорі князя Олега з Візантією і було столицею Переяславського князівства. За «Повістю временних літ», назву пов'язують із подією 992 року, коли воїн князя Володимира переміг печенізького богатиря і «перейняв славу». Влітку 1648 року тут остаточно оформився Переяславський козацький полк. До 2019 року місто мало назву Переяслав-Хмельницький.
Музейна столиця Київщини
Головна причина приїхати — Національний історико-етнографічний заповідник «Переяслав», що об'єднує 25 музеїв. Серед них Музей народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини, меморіальні музеї Григорія Сковороди та Шолом-Алейхема, музей «Заповіту» Тараса Шевченка, Музей трипільської культури, Музей кобзарства, Музей хліба, Музей космосу. З архітектурних пам'яток варто побачити Вознесенський монастир із собором, збудованим коштом гетьмана Івана Мазепи, Михайлівський монастир, Успенський собор і церкву Святих Бориса і Гліба.
Річки та природа
Місто лежить у лісостеповій зоні над Трубежем, лівою притокою Дніпра; через нього тече також Альта, а в межах громади до Трубежа впадає Карань. Переяслав межує з Канівським водосховищем, на околиці є озеро. Тут працює Університет Григорія Сковороди. На сторінці — новини Переяслава, анонси подій у музеях і матеріали путівника.