Das Dorf Worsiwka liegt am linken Ufer des Flusses Wisnja, etwa 9 km von Malyn entfernt, und gehört zur Stadtgemeinde Malyn im Rajon Korosten. Laut der Volkszählung von 2001 lebten hier 374 Personen. Im Jahr 1649 war Worsiwka ein Hundertschaftsstädtchen des Kiewer Regiments, und genau mit dieser Seite ist das interessanteste Denkmal des Dorfes verbunden – eine Granitplatte mit den Namen der Kosaken der Hundertschaft Worsiwka.

Diese Kosaken kämpften im Heer von Bohdan Chmelnyzkyj während des Befreiungskrieges des ukrainischen Volkes gegen die polnische Herrschaft. An die kosakische Vergangenheit erinnert auch das Dorfwappen, auf dem ein Kosake mit einem Speer abgebildet ist.

Auf der Platte sind die Namen der Krieger der Hundertschaft eingemeißelt. Darunter:

Awram, Wassyl, Lawrin, Owsij, Matwij, Jasko, Wasko, Mysko, Juchym, Tymosch, Fesko, Parchom, Jarmola, Omeljan, Harasym, Kondrat, Martyn, Tomylo, Hawrylo, Hryschko, Nychypor, Sachno, Artjuch, Demko, Jazko, Fesko, Pylyp, Hnat, Jarmola, Demyd, Kalenyk, Lewko, Iwanez, Jewchym, Chylko, Fylon.

Die Liste wurde nach dem Register des Saporoger Heeres von 1649 erstellt, sodass die Namen auf der Platte authentisch sind. Sie spiegelt die Zusammensetzung der Hundertschaft Worsiwka wider und zeugt von der Teilnahme der lokalen Bewohner an den Ereignissen des Chmelnyzkyj-Ufstands. Nach dem Krieg siedelten viele Bewohner von Worsiwka auf das linke Ufer des Dnepr um.

Worsiwka bewahrt auch andere Denkmäler: die Nikolauskirche aus dem späten 19. Jahrhundert (seit 2019 gehört die Gemeinde zur Orthodoxen Kirche der Ukraine) und das Gebäude des alten Klubs. Die Granitplatte mit den Namen der Kosaken ist eine wertvolle Quelle für das Studium kosakischer Verbände der Mitte des 17. Jahrhunderts und ein gelungener Anlass, im Dorf auf dem Weg nach Malyn anzuhalten.

Fotoautoren: Roman Malenkow, Serhij Schtscherbij.

Dorf Worsiwka bei Malyn

Nikolauskirche in Worsiwka

Nikolauskirche. Ende des 19. Jh.

Gebäude des Dorfklubs in Worsiwka

Klub.