Unter Hunderten Gütern der Rechtsufer-Ukraine, die im 20. Jahrhundert zerstört oder vernichtet wurden, ist der Palast der Racziborowski im Dorf Wolyzja wie durch ein Wunder erhalten geblieben. Heute befindet sich darin eine Dorfschule. Doch die Wände erinnern sich an andere Zeiten.
Architektur: Klassizismus am Rande des Dorfes
Im Dorf Wolyzja in der Hromada Andruschiwka in der Oblast Schytomyr ist ein kleiner klassizistischer Palast der Racziborowski aus der Mitte des 19. Jahrhunderts erhalten geblieben. Er ist von bescheidenem Maßstab, aber interessant durch sein Schicksal und seine Familiengeschichte.
Ursprünglich stand an diesem Ort nur ein einstöckiges Anwesen. Ungefähr in der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde an einen seiner Giebel ein zweistöckiger Palast im Stil des Klassizismus angebaut – mit symmetrischer Fassade, strengen Proportionen und einfachen Gesimsen. Auf alten Fotografien ist an der Hauptfassade die Wappenkartusche der Racziborowski mit adliger Krone gut zu erkennen.
Das Geschlecht der Racziborowski: Wer sie waren
Das adlige Geschlecht der Racziborowski hat eine weite Geographie – ihre Güter und Anwesen sind in Kamjaneц-Podilskyj, Makiw, Deraschnja, Lwiw und Wolodymyr erhalten geblieben. In Wolyzja, das damals Wolyzja-Sarubynezka hieß und zur Wolost Chodorkiw im Ujesd Skwyra des Gouvernements Kiew gehörte, ließ sich einer der Zweige dieses Geschlechts nieder.
Der erste bekannte Besitzer des Guts war Zygmunt Stanisław Racziborowski (geboren 1806) – der Sohn eines Truchsess und Kammerherrn des polnischen Hofes. Er heiratete Teresa Pruszyńska, und das Gut wurde zu ihrer Mitgift. Er verwaltete das Gut gemeinsam mit seinem Bruder Bronisław unter der Vormundschaft ihrer Mutter – Teresa Racziborowska.
Zygmunt starb kinderlos. Bronisław heiratete Maria Marszycka, und es waren deren Nachkommen, die die Familiensaga in Wolyzja vollendeten.
Ein dunkles Kapitel: Der Prozess wegen grausamer Behandlung von Leibeigenen
In den Archiven sind Dokumente über ein Gerichtsverfahren aus den Jahren 1849–1860 gegen die Gutsbesitzerin Racziborowska in Wolyzja-Sarubynezka erhalten geblieben – wegen grausamer Behandlung der Bauern. Das Verfahren dauerte 11 Jahre; kurz nach dessen Abschluss, im Jahr 1861, wurde die Leibeigenschaft abgeschafft.
Die geheime Schule und die letzten Besitzer
Im Jahr 1910 wurde im Anwesen der Racziborowski eine geheime polnische Schule eröffnet, in der sowohl Kinder von Katholiken als auch von Orthodoxen unterrichtet wurden. Dort wurden die polnische Sprache und Gebete gelernt. Solche Schulen verbreiteten sich nach der Niederschlagung der polnischen Aufstände – allein in den Jahren 1908–1910 deckte die Polizei des Gouvernements Kiew 29 ähnliche Einrichtungen auf.
Die letzte Besitzerin des Guts wurde Maria Ścibor-Rylska (geborene Racziborowska) – die Enkelin von Bronisław. Sie heiratete Oskar Ścibor-Rylski, einen Verwandten des Dichters Maksym Rylskyj. Ihr Sohn Zbigniew Ścibor-Rylski (1917–2018) wurde General der polnischen Armee, Teilnehmer des Warschauer Aufstands, und lebte über hundert Jahre.
Die Familie lebte bis 1918 auf dem Gut und reiste danach über Kiew nach Polen aus – ihnen half ein Arzt, der Kommandant eines Sanitätszuges war.
Was heute erhalten ist
Nach der Nationalisierung in sowjetischer Zeit wurde das Gebäude für verschiedene Zwecke angepasst, und später wurde darin eine Allgemeinbildende Schule untergebracht – das hat dem Palast geholfen zu überstehen, obwohl er äußerlich eine Restaurierung benötigt. Nach den Erinnerungen des örtlichen Bewohners D. S. Polischtschuk sind im Inneren die alten Holztreppen vom ersten in den zweiten Stock erhalten geblieben. Um die Schule herum gab es einst einen mit Fichten bepflanzten Park – von ihm ist nur noch ein Teil der Kastanienallee übrig.
Im Dorf gab es eine alte Holzkirche, die in den 1930er Jahren abgetragen wurde. An ihrer Stelle stehen heute Wohnhäuser, und aus dem Material der Kirche wurde das Dorfklubhaus gebaut. Nach Aussagen von Ortsansässigen stand unweit des Klubhauses auch eine gemauerte Kapelle, deren Fundamente als Gruft der Familie Raziborowski dienten. Die Kapelle wurde ebenfalls abgerissen.
Foto von Roman Malenkow
Besuch
Das Gebäude wird als Schule genutzt, weshalb man das Innere nur mit Genehmigung der Verwaltung betreten kann. Den Palast von außen zu besichtigen ist jederzeit möglich. Es empfiehlt sich, den Ausflug mit einer Radtour durch die umliegenden Dörfer im Rajon Andruschiwka zu verbinden.
Anreise
Wolyzja ist ein Dorf am linken Ufer des Flusses Iwjanka, einem Nebenfluss des Teteriw, 9 km nordöstlich von Andruschiwka und 7 km vom Bahnhof Stepok entfernt. Durch das Dorf verläuft die Landstraße Schytomyr — Skwyra.
Wenn man auf der Straße Schytomyr — Popilnja fährt, befindet sich am Ende von Wolyzja auf der rechten Seite ein verfallenes sowjetisches Gebäude. Der Palast steht dahinter — von der Straße aus ist er nicht zu sehen.
Wir danken den Forschern Ihor Dowbysch, Ihor Doroschko und Serhij Scherbiy für die Bewahrung der Erinnerung an diesen Ort.
