Radomyshl – eine der interessantesten Kleinstädte der Oblast Schytomyr, bekannt nicht nur durch eine beliebte Biermarke, sondern auch durch ein einzigartiges historisches Denkmal – die Burg „Radomyshl“, erbaut an der Stelle einer alten Papiermühle. Heute ist sie das Zentrum der Stadtgemeinde im Rajon Schytomyr; laut Volkszählung von 2001 lebten hier 15.326 Einwohner.
Geschichte der Stadt
Die Stadt liegt inmitten der bezaubernden Landschaften von Polesien, wo die Flüsse Teteriw und Myka zusammenfließen, und ringsum gibt es Gewässer, Granitaustritte und malerische Natur, die seit jeher Menschen anzog. Archäologen finden hier Spuren von Siedlungen, die über 30.000 Jahre alt sind, und im 7. Jahrhundert gehörten diese Gebiete dem Stamm der Derewljaner. Die erste schriftliche Erwähnung der Stadt unter dem Namen Mytschessk (nach dem Fluss Myka) stammt aus dem Jahr 1150. Ab dem 16. Jahrhundert erhielt die Siedlung den Namen Radomyshl, und seit 1946 heißt sie Radomyshl.
Die Papiermühle, die zur Festung wurde
Im Jahr 1612 gründeten Mönche des Kiewer Höhlenklosters unter der Leitung des Archimandriten Elisey Pletenetskyj in Radomyshl die erste Papiermühle in Zentralukraine, die mit der Kraft von Wasserfällen betrieben wurde. Solche Betriebe gab es damals nur zwei – in Lwiw und Ostroh. Einige Forscher datieren den Beginn der Papiermühle auf die Jahre 1606–1612.
Das Gebäude vereinte industrielle Zwecke mit Verteidigungsfunktionen: Dicke Mauern (1,5 m), ein Wassergraben, ein natürlicher Granitfundament und eine unterirdische Quelle machten die Papiermühle nahezu uneinnehmbar. Hier wurde robustes Papier aus Flachs und Brennnesseln hergestellt, das dann auf dem Wasserweg zur Druckerei des Höhlenklosters transportiert wurde, um das erste Buch in Kiew zu schaffen – den „Chasoslow“. Der Weg führte über die Flüsse Myka, Teteriw und Dnipro.
Vom Verfall zur Wiederbelebung
Während der Kosakenkriege im 17. Jahrhundert wurde die Papiermühle zerstört, und Ende des 19. Jahrhunderts wurde auf ihrer Grundlage eine Ziegelmühle errichtet. Diese arbeitete fast neun Jahrzehnte, bis sie zu einer verlassenen Ruine und Müllhalde wurde – fast 20 Jahre stand das Gebäude leer.
Alles änderte sich im Jahr 2007, als das Mäzenatenehepaar Sheremetev-Bohomolets das Gebäude erwarb und mit einer umfangreichen Rekonstruktion begann. Über 60 KAMAZ-Ladungen Müll wurden abtransportiert, Mauern und Dächer wurden restauriert, die Ufer der Myka befestigt, ein Park angelegt, Skulpturen aufgestellt und ein Turm angebaut. An diesem Ort entstand der Ethno-Park „Radomyshlska Papiermühle“, heute bekannt als Burg „Radomyshl“. Der historisch-kulturelle Komplex wurde 2011 für Besucher eröffnet.
Museum der Hausikone und einzigartige Säle
Im Inneren der Burg wurde eine Atmosphäre des 18.–19. Jahrhunderts geschaffen: alte Truhen, Krüge, Webarbeiten, Schmiedearbeiten und Gebrauchsgegenstände versetzen die Gäste in vergangene Zeiten.
Besonders beeindruckend sind:
- Der Speisesaal mit einer Sammlung von Bügeleisen und historischen Karten;
- Der Konzertsaal mit außergewöhnlicher Akustik und einer natürlichen Quelle – der einzige seiner Art weltweit; die Quelle ist seit der Zeit der Papiermühle erhalten geblieben;
- Der Zeremonienraum, in dem Hochzeitszeremonien zwischen alten Ikonen abgehalten werden.
Das Highlight der Burg ist das Museum der Hausikone, das auf der langjährigen Sammlung von Olha Bohomolets basiert. Hausikonen sind eine besondere Art der Volkskunst, die sich nicht an strenge kirchliche Kanonen hielt. Die Darstellungen haben lächelnde, freundliche Gesichter, geschmückt mit Blumen oder Ornamenten. Im Museum sind über 5000 Exponate zu sehen – geschnitzt, auf Glas gemalt, in Holz oder Stein eingearbeitet, Hochzeitsikonen, Kosaken-Sarkophage und andere Raritäten.
Der Museumsdirektor Viktor Moskalets erklärt diese Besonderheit einfach: Die Ukrainer hatten keine Angst vor Gott – sie liebten ihn. Unter den Exponaten gibt es auch Ikonen aus Metall, Hochzeitsbilder und geflochtene Amphoren.
Radomysl heute
Die Burg Radomysl ist eine der bekanntesten Touristenattraktionen der Oblast Schytomyr geworden, und Radomysl selbst ist ein wichtiger Punkt auf der Landkarte kultureller und historischer Reisen durch Polesien.
Mehr über die Burg und ihre Sammlung erfahren Sie im Artikel Burg Radomysl, und Winterfotos finden Sie im Beitrag „Burg Radomysl im Winter“.
Anreise
Radomysl liegt an der Strecke Kiew – Schytomyr: von Schytomyr etwa 70 km, von Kiew etwa 100 km entfernt. Die Burg steht in der Stadt am Ufer des Myka.
Quelle: Ukraine inkognito
