Berezan to niewielkie miasto na wschodzie Kijowszczyzny, nad rzeką Nedrą, 82 km od Kijowa trasą na Charków. Kiedyś było to miasteczko sotniowe pułku perejasławskiego, a teraz działa tu jedno z najprzytulniejszych muzeów krajoznawczych w obwodzie. Muzeum otwarto w 1975 roku w nowoczesnym budynku z elementami architektury ludowej i stało się ono prawdziwym ośrodkiem kulturalnym miasta.

Miasteczko sotniowe nad Nedrą
Po raz pierwszy Berezan wspomniano w 1616 roku w lustracji starostwa perejasławskiego: jej mieszkańcy nie mieli wówczas żadnych powinności oprócz wojskowych. Wytwarzano tu saletrę do prochu, a do 1620 roku miasteczko należało do księcia Janusza Ostrogskiego. Pod koniec lat 20. – na początku lat 30. XVII wieku Berezan stał się ośrodkiem rejestrowej sotni berezańskiej pułku perejasławskiego. Na początku powstania w 1648 roku niedaleko Berezania Jarema Wiśniowiecki kazał ściąć posłów Bohdana Chmielnickiego, którzy przywieźli mu list. Z czasem miasteczkiem władali potomkowie pułkownika perejasławskiego Dmytryszki-Rajčy.
W 1843 roku w Berezaniu przebywał Taras Szewczenko – napisał tu wiersz „Rozkopana mogiła”. W 1901 roku przez miasto przeszła linia kolejowa Kijów – Połtawa i Berezan zyskał własną stację.

Co jest w muzeum
Stała ekspozycja opowiada o historii regionu od czasów najdawniejszych po współczesność. W sali przyrody odtworzono lokalną florę i faunę, a w sali życia codziennego zebrano narzędzia pracy i przedmioty tradycyjnych rzemiosł. „Izba Szewczenki” poświęcona jest poecie: większość eksponatów wykonali tu ludowi twórcy. Osobna sala opowiada o tragedii lat 30. XX wieku i Hołodomorze w latach 1932–1933.
W sali twórczości ludowej znajdują się wyroby lokalnych rzemieślników i prezenty z miast partnerskich; jedną z najciekawszych rzeczy jest tkany ręcznik o długości 6 metrów. Jest też ekspozycja poświęcona Soborowi Zaśnięcia Matki Bożej w Ławrze Kijowsko-Peczerskiej, sala numizmatyczna z pieniędzmi wielu krajów, sala sławy bojowej oraz sala wystawowa. Wiele eksponatów własnoręcznie wykonał ludowy twórca Andrij Buszla. Co roku w grudniu w muzeum organizowane są teatralne wieczornice.

Jak dojechać
Adres: Berezan, ulica Bohaterów Niebiańskiej Sotni, 22. Z Kijowa – trasą na Charków (M-03) lub pociągiem podmiejskim w kierunku Jahotyna do stacji Berezan. Muzeum jest czynne od 8:00 do 16:00, w poniedziałki nieczynne; przed wyjazdem warto upewnić się co do godzin otwarcia.
Wskazówka
Po wizycie w muzeum wybierz się na spacer do cerkwi Zwiastowania i brzegiem Nedry. Niedaleko, w rejonie baryszowskim, znajduje się drewniana cerkiew św. Michała w Łukaszach, a pół godziny jazdy na wschód – arboretum w Zгуrówce. Więcej o regionie – w artykule o Polesiu Kijowskim.