Neulich reisten wir von Korosten nach Choroschiw (dem ehemaligen Wolodarsk-Wolynskyj). Nachdem wir hinter Staryj Bobryk abgebogen waren, befanden wir uns im Dorf Ryschany am Fluss Irscha. Die Brücke über den Fluss erwies sich als abgebaut, und das Wasser wurde durch mehrere Rohre unter einem Sanddamm geleitet. Der Übergang sah unsicher aus, aber unser Kleinbus hat ihn erfolgreich gemeistert.
Am gegenüberliegenden Ufer der Irscha sahen wir eine schöne Holzkirche, von der wir zuvor noch nie gehört hatten. Sie erinnert an ein typisches Diözesenprojekt mit Zeltdächern, hat aber zusätzliche dekorative Kuppeln, die für Holzkirchen der left-bank Ukraine des frühen 20. Jahrhunderts charakteristisch sind.
Alte und neue Kirche
Die erste Kirche der Geburt der Gottesmutter in Ryschany entstand im Jahr 1777 und wies barocknahe Züge auf; ihr Aussehen ist auf Archivfotos erhalten geblieben. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts fasste die alte Kirche nicht mehr alle Gemeindemitglieder, sodass die Gemeinde beschloss, eine neue zu bauen. Im Jahr 1912 wurde das alte Gotteshaus in das Dorf Nowa Bobryzja (heute Bobryzja im Rajon Swjahel) versetzt.
Wie der neue Tempel gebaut wurde
Die Gemeinde berichtet, dass der neue Tempel von 1900 bis 1914 errichtet wurde und die Einwohner aktiv zum Bau beitrugen. Einer der Bewohner, Oksen Ostaptschuk, beschaffte zusammen mit seiner Familie eigenhändig Holz und Stein. Er erfand eine originelle Methode zur Steingewinnung: Er erwärmte den Stein am Feuer und schlug dann mit einem dicken Seil darauf, woraufhin der Stein riss. Die Gemeindemitglieder spendeten einen Teil ihrer Ernte, Vieh und Geld für den Bau.
Am 10. Juni 1912, am dritten Tag des Pfingstfestes, läuteten im Dorf die Glocken des neuen Gotteshauses, das den alten Namen erhielt. Die erste Trauung darin fand für ein Paar aus der Flur Odwod statt — Sofija Jakiwna und Iwan Petrowytsch Juschtschenko; sie wurde vom Vorsteher Pfarrer Romanowskyj durchgeführt. Bis 1914 wurden um die Kirche herum noch Arbeiten fortgeführt, aber Gottesdienste wurden dort bereits seit 1912 abgehalten. Neben der Kirche befanden sich drei Gebäude einer einklassigen Kirchengemeindeschule und das Haus des Priesters.
Sowjetzeit und Krieg
Ab 1924 hörte die Kirche auf zu funktionieren — in ihr wurde ein Dorfclub eröffnet. In den 1930er bis 1950er Jahren diente die Kirche als Schulturnhalle und Lager für Kolchosgetreide. 1937 wurden den Kuppeln die Kreuze und Glocken abgenommen; ein Teil der Glocken wurde von den Dorfbewohnern versteckt.
Im August 1941 wollten sowjetische Truppen beim Rückzug die Kirche als strategisches Objekt zerstören. Der Älteste Jossyp Antonowytsch Danyltschuk überzeugte den Kommandanten, dass die Einwohner das Gotteshaus selbst anzünden würden. Die Menschen machten große Feuer um die Kirche herum, täuschten so einen Brand vor und retteten auf diese Weise die Heiligtum. Dafür erhielt Danyltschuk am 9. Mai 1985 eine Patriarchatsurkunde.
Im November 1941 erlaubten die Besatzungsbehörden die Wiederaufnahme der Gottesdienste, und seitdem wurde die Kirche nicht mehr geschlossen, selbst nach der Rückkehr der Sowjetmacht. Trotz der antireligiösen Propaganda gingen die Bewohner weiterhin in den Tempel. Die Wände und die Kuppel tragen bis heute Spuren von Kugeln und Granaten, aber die Kirche hat standgehalten. In der Nachkriegszeit wurden die Malereien und die Ikonostase restauriert, und ein Teil der Ikonen und Glocken wurde von den Dorfbewohnern zurückgebracht.
Eine wichtige Rolle im Leben der Pfarrei spielte Vater Oleksandr (Ossiptschuk), der in Ryschany von Juni 1972 bis zu seinem Tod am 12. November 2007 diente. Er wurde 1956 in Schytomyr zum Priester geweiht und diente später im Dorf Scholobne. In der Pfarrei Ryschany wurde er für viele Menschen zum Seelsorger, war Dechant und erhielt die höchsten kirchlichen Auszeichnungen. Vater Oleksandr ist neben der Kirche begraben, und seine geistlichen Kinder kommen bis heute zu seinem Grab.
Heute
Heutzutage ist die Kirche in hervorragendem Zustand. Die alte Kirche aus dem Jahr 1777 hingegen, die nach Bobryzja versetzt worden war, ist nicht erhalten geblieben – sie wurde in der Sowjetzeit zerstört.
Ryschany gehört zur Hromada Horoschyk des Rajons Schytomyr. Auf dem Weg von Korosten nach Horosky biegt man hier bei Staryj Bobryk ab; die Kirche steht am Ufer des Flusses Irscha.
Foto und Text von Roman Malenkow, Serhij Schtscherbij
