Der Turm in Stołpie — Ruinen eines mittelalterlichen gemauerten Turms, 8 km von Chełm entfernt, direkt an der Nationalstraße Nr. 12 nach Lublin. Er steht auf einem Hügel über einer Quelle, und von ihm hat das Dorf seinen Namen erhalten: „stowp“ ist ein altes Wort für Turm. Es ist eines der ältesten gemauerten Bauwerke östlich der Weichsel und ein Denkmal aus der Zeit, als Chełm die Hauptstadt von Danylo Halyzkyj war. Heute sind die Mauern von drei Stockwerken erhalten, etwa 17 Meter hoch; im Jahr 2020 wurde der Turm im Auftrag des Woiwodschaftskonservators mit einem Holzdach gedeckt.
Der Turm aus der Chronik
Im Jahr 1259 berichtet die Halyzko-Wolhynische (Ipatijewsche) Chronik, dass Danylo, nachdem er sich in Chełm niedergelassen hatte, in der Nähe der Stadt einen Turm errichtete, von dem aus man die Umgebung sehen konnte, und eine Meile von der Stadt entfernt einen steinernen Pfahl, gekrönt von einem steinernen Adler. Polnische Forscher des 19. Jahrhunderts verbanden diese Berichte mit zwei Türmen: in Beławin, heute innerhalb von Chełm, wo nur noch Fundamente erhalten sind, und in Stołpie. Man hielt sie für Wach-„Warnposten“, die die Zugänge zur Fürstenburg auf dem Hohen Hügel bewachten.
Dieser Ort galt bereits im 16.–17. Jahrhundert als geheimnisvoll. Der Unierte Bischof Jakub Susza überlieferte 1646 in einem Buch Legenden über den heidnischen Ursprung des Turms und über das heilkräftige Wasser der Quellen an seinem Fuß. Im Jahr 1925 besuchte Marschall Józef Piłsudski den Turm.
Was Archäologen fanden
Die ersten Ausgrabungen von 1909–1912 führte die Expedition von Pawel Pokryszkin durch: Damals fand man einen Boden mit fünf Rosetten, der ins Museum in Chełm gebracht wurde. In den 1970er Jahren vermesselte ein Team um Irena Kutilowska von der Universität Lublin den Turm: außen rechteckig, 5,7 mal 6,6 Meter, innen rund mit einem Durchmesser von 3–3,6 Metern, und im obersten Stockwerk geht er in ein Achteck über. Die Mauern bestehen aus Konglomeratstein, das oberste Stockwerk aus Ziegeln.
Von 2003 bis 2005 führte das Institut für Archäologie und Ethnologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften unter Leitung von Professor Andrzej Buko umfassende Forschungen durch. Das Ergebnis: Der Turm wurde nicht vor Ende des 12. Jahrhunderts gebaut und war vermutlich bis Ende des 13. Jahrhunderts in Betrieb. Daneben stand eine steinerne Plattform von 12,5 mal 15,4 Metern mit einem großen Holzgebäude. Im obersten Stockwerk befand sich eine Kapelle, und die glasierten Bodenfliesen stammen aus derselben Werkstatt wie die Fliesen aus der Burg von Danylo in Chełm.
Kapelle oder Festung
Die Funktion des Turms wird bis heute diskutiert. Ältere Arbeiten sahen darin eine Verteidigungsanlage, neuere betonen den sakralen Charakter. Es gibt die Hypothese, dass es ein Klosterturm war, in dem die Witwe des Fürsten Roman, die Mutter von Danylo, lebte, die nach dem Tod ihres Mannes 1205 um 1220 an einem unbekannten Ort, vermutlich bei Chełm, sesshaft wurde. Ähnliche Kapellentürme für den Adel wurden in der byzantinischen Welt gebaut; vergleichbare Bauwerke gab es auch in Wolodymyr und Uhrynsk. Um die 1280er Jahre wurde der Turm mit einem Palisadenzaun und einem Graben umgeben, und an der Wende vom 13. zum 14. Jahrhundert brannte die Anlage ab und wurde nicht wieder aufgebaut. Frühere Versionen über Gründer aus der Dynastie der Piasten gelten heute als unwahrscheinlich.
Anreise
Stolpje liegt 8 km westlich von Chełm an der Straße Nr. 12 Chełm – Lublin; von Lublin sind es etwa 60 km. Der Turm steht direkt an der Straße und kann von einem Hügel aus besichtigt werden. Etwa anderthalb Kilometer entfernt befindet sich die alte Klosterkirche Heilandskirche in Podguzh, die ebenfalls mit Legenden über heidnische Türme verbunden wird. Die Burg Danila auf der Wysoka Górka und der Dom werden im Artikel über Chełm beschrieben. Mehr zur Region finden Sie im Artikel „Polnisches Polesien: was man jenseits des Bug sehen kann“. Dies ist Polen: ukrainische Staatsbürger benötigen einen Reisepass.
