6 grudnia to najbardziej wyczekiwany dzień przez poleskie dzieci: rano pod poduszką czeka prezent, a w ciągu dnia chce się jeszcze zobaczyć samego Mikołaja. Poniżej przedstawiamy, co działo się w zeszłym roku w Żytomierzu, Równem, Łucku, Czernihowie, Sumach oraz w obwodzie kijowskim: formuła w większości się powtarza, a dokładne daty rady miejskie ogłaszają bliżej święta. To dobry punkt odniesienia: rezydencje i przedstawienia zazwyczaj są powtarzalne. Daty i adresy na ten sezonu szukajcie na stronie rady miejskiej oraz w lokalnych mediach.
Jak święto przeszło na 6 grudnia
Prawosławna Cerkiew Ukrainy i grekokatolicy od 2023 roku żyją według nowego kalendarza, dlatego Dzień Świętego Mikołaja przypada teraz na 6 grudnia, a nie na 19-go. Zwyczaje pozostały bez zmian. W przeddzień dzieci piszą listy i kładą je na parapecie, a rano znajdują prezenty pod poduszką lub w wyczyszczonych bucikach. Niegrzecznym dzieciom tradycyjnie może dostać się rózga — na pamiątkę.
Zwyczaj kładzenia prezentu pod poduszką jest najbardziej powszechny na Prawobrzeżu, które kiedyś wchodziło w skład Rzeczypospolitej — czyli także na Wołyniu i Ziemiańszczyźnie Żytomierskiej. Dla wielu wsi 6 grudnia to także święto patronalne (odpust): w cerkirwach św. Mikołaja odprawiane jest uroczyste nabożeństwo.
Żytomierz
W zeszłym roku wydział kultury rady miejskiej otworzył rezydencję św. Mikołaja w Domu Kultury Ukraińskiej. Działała ona od 2 do 23 grudnia. Dzieci pisały listy do Mikołaja, na warsztatach robiły ognistego konia — symbol 2026 roku, fotografowały się z Mikołajem, bawiły się i tańczyły z animatorami. 6 grudnia na Mychajliwskiej rozświetlono światełka na żywej choince, a dla maluchów zorganizowano świąteczne atrakcje.
Jeśli chcecie obejrzeć coś jeszcze wspólnie, w Żytomierzu są dwa muzea ciekawe dla dzieci: Muzeum Kosmonautyki imienia Korolowa z rakietami i domem pamięci konstruktora oraz Muzeum Przyrody. Więcej o mieście znajdziecie w naszym przewodniku po Żytomierzu.
Równe
W Równym w zeszłym roku święto rozpoczęło się na placu Teatralnym. Wieczorem 6 grudnia koło obwodowego teatru muzyczno-dramatycznego rozświetlono 18-metrową choinkę. Otwieraniu towarzyszył teatralny pochód z latarenkami oraz kolędy. Tego samego dnia wystartował „Skrudż Fest” w trzech lokalizacjach: w teatrze dramatycznym, teatrze lalek i filharmonii. Festiwal trwał mniej więcej do 10 stycznia, a spektakl „Skrudż” na głównej scenie odegrano 37 razy. Podczas festiwalu zbierano fundusze dla równieńskiej brygady. O mieście przeczytacie w naszym przewodniku po Równem.
Łuck
Łuck w zeszłym roku urządził rezydencję Mikołaja w schronie — w podziemiach starożytnego klasztoru przy alei Wolności (prospekt Woli) 2, gdzie działa galeria sztuki „Obraz”. Podczas alarmu można tam pozostać. Rezydencja została otwarta przez miejskie centrum młodzieżowe 5 grudnia i działała przez trzy dni od 14:00 do 20:00. Dzieci przekazywały Mikołajowi listy, rysowały i otrzymywały prezent na pamiątkę. Wejście było bezpłatne, a grupy liczące od 5 do 15 dzieci rejestrowały się wcześniej. Tego samego wieczoru na placu Teatralnym rozświetlono trzy żywe choinki.
Święty Mikołaj jest patronem jednego z najstarszych monasterów Wołynia. Monaster w Żydyczynie znajduje się kilka kilometrów od Łucka: według kroniki w 1227 roku przybył tu pomodlić się do świętego Mikołaja książę Daniel Romanowicz. Na rodzinny wypad nadadzą się również Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze oraz skansen w Rokiniach ze starymi wołyńskimi chatami. Więcej — w przewodniku po Łucku.
Czernihów
W Czernihowie 6 grudnia ubiegłego roku jeden Mikołaj chodził ulicami i jeździł trolejbusami, pozdrawiał ludzi i rozdawał cukierki. Kolejnych czterech Mikołajów — wojskowych Dowództwa Operacyjnego „Północ” — wspólnie z miejskim wydziałem kultury i turystyki złożyło życzenia około 40 rodzinom poległych obrońców. Na spacer z dziećmi nada się Muzeum Historyczne im. Tarnowskiego na Wału. Więcej o mieście — w naszym artykule o Czernihowie.
Sumy
W Sumach świąteczne lokacje w ubiegłym roku rozświetlono 6 grudnia. Obok fontanny „Sadko” urządzono strefę fotograficzną, udekorowano żywe choinki, a głównej sztucznej choinki nie stawiano. Hromada przygotowała słodkie upominki dla ponad 8 tysięcy dzieci z kategorii objętych wsparciem.
Bezpieczeństwo: Sumy oraz przygraniczne hromady Sumszczyzny i Czernihowszczyzny są regularnie ostrzeliwane. Te sekcje są przeznaczone dla miejscowych rodzin. Nie warto jechać tam na święta bez potrzeby.
Kijowszczyzna
W Białej Cerkwi 6 grudnia ubiegłego roku w centrum, obok parku imienia Szewczenki, postawiono dyduch o wysokości 8,78 metra. Miasto nazwało go najwyższym w Ukrainie, a stał on aż do Święta Jordanu. Programy wydarzeń w Browarach, Irpieniu i innych miastach obwodu można znaleźć na stronach hromad bliżej świąt. O Białej Cerkwi — w naszym artykule o mieście.
Świątynie świętego Mikołaja
Jeśli chcesz spędzić święto spokojniej, możesz udać się na nabożeństwo do zabytkowej cerkwi św. Mikołaja. Na Żytomierszczyźnie jest to cerkiew-twierdza w Olewsku z 1596 roku ze ścianami o grubości 1,8 metra i okienkami strzelniczymi. Na Wołyniu, w pobliżu Jezior Szackich — cerkiew świętego Mikołaja w Pulmie, której parafia po raz pierwszy wspominana jest w 1510 roku. Harmonogram nabożeństw należy sprawdzać w parafiach.
Porada dla rodziców
- Dowiedz się wcześniej, gdzie znajduje się najbliższy schron. Podczas alarmu imprezy na świeżym powietrzu są przerywane, ale rezydencja w schronie, tak jak w Łucku, może działać dalej.
- W przypadku bezpłatnych rezydencji często wymagana jest rejestracja — śledź profile rad miejskich i wydziałów kultury od końca listopada.
- Z powodu przerw w dostawie prądu harmonogramy mogą ulec zmianie. Weź ze sobą naładowany powerbank, ciepłe ubranie i termos.
- Dokładne daty i programy są ogłaszane co roku przez rady miejskie — sprawdź je przed wyjściem.
