Cerk thofe Wprowadzenia do Świątyni (Wiedenska) to refektarz klasztoru Trójcy Przenajświętszej i św. Eliasza na Górach Bołdina w Czernihowie. Została wzniesiona w latach 1677–1679, jeszcze przed główną budowlą zespołu, soborem Trójcy Przenajświętszej. Jest to rzadki na Lewobrzeżu przykład dwukopułowej świątyni i jeden z najstarszych murowanych refektarzy Ukrainy.
Cerkiew i sala jadalna w jednym budynku
Refektarz to klasztorna jadalnia połączona z cerkwią. Wszystkie te części znajdują się w jednej linii: na wschodzie jest cerkiew, od zachodu przylega do niej sala jadalna, a dalej mieszczą się pomieszczenia na kuchnię i spiżarnie. Z tego powodu budynek jest wydłużony: ma około 37,5 metra długości i od 10 do 17,5 metra szerokości. Taki układ powtórzyły później refektarze klasztoru św. Michała o Złotych Kopułach w Kijowie oraz klasztorów w Wydubiczach, Hustyniu i Hamalijiwce.
Sala jadalna jest przykryta sklepieniem kolebkowym z lunetami i profilowanymi żebrami – to rzadki w XVII wieku zabieg. Główny fasad rytmicznie dzielą półkolumny, a nad głębokimi oknami znajdują się charakterystyczne trójkątne przyczółki.
Dwie kopuły
Największą osobliwością cerkwi są dwie kopuły zamiast jednej. Jedna znajduje się nad ołtarzem, druga – nad miejscem dla wiernych biorących udział w modlitwie. Taki zabieg wywodzi się z architektury drewnianej, a historycy spierali się nawet wokół niego, czy typ dwukopułowej świątyni w ogóle istniał w ukraińskim budownictwie. Współczesne spłaszczone kopuły pojawiły się prawdopodobnie po pożarze klasztoru w 1731 roku.
Ikonostas
Niedługo po wzniesieniu budowli hetman Iwan Mazepa podarował cerkwi czterokondygnacyjny barokowy ikonostas ze swoim herbem. Został on zniszczony w latach 30. XX wieku. Obecny ikonostas wykonano w latach 1988–1989, kiedy otwarto tutaj seminarium duchowne. Projekt, ikony oraz późniejsze polichromie wykonał jeden autor – protodiakon Anatolij Towstohon. Cerkiew wciąż służy jako „studencka”: odbywają się tu zajęcia i egzaminy.
Jak dojechać
Cerkiew stoi na terenie klasztoru Trójcy Przenajświętszej i św. Eliasza, około 2 km od centrum Czernihowa. Najwygodniej obejrzeć ją razem z klasztorem i pieczarami Antoniego podczas spaceru Górami Bołdinina.
