Der Felsen „Tschazkyj-Kopf“ ist einer der bekanntesten Naturstandorte von Schytomyr. Er erhebt sich über den Teteriw und erinnert schon von Weitem an ein menschliches Profil: Stirn, Nase und Kinn sind deutlich zu erkennen. Genau wegen dieser Form wurde der Felsen zum Symbol der Stadt – man sieht ihn oft auf Fotos, Postkarten und in touristischen Routen.
Das ist weder eine Skulptur noch ein Denkmal: Der Felsen ist ein Austritt von grauem Granit des Ukrainischen Schildes, und das „Gesicht“ wurde ihm durch Verwitterung verliehen. Der Granit ist wesentlich älter als die Stadt selbst. Der Felsen ragt etwa 30 Meter über das Wasser auf und bildet zusammen mit benachbarten Massiven eine etwa 120 Meter lange Felswand.
Woher der Name stammt
Für die Herkunft des Namens gibt es mehrere Versionen. Einer Legende nach kam hier ein Edelmann namens Tschazkyj ums Leben, der auf der Flucht vor Verfolgung vom Felsen in den Teteriw sprang. Eine andere Version verbindet den Namen mit dem bekannten Aufklärer Tadeusz Czacki. Keine der Versionen ist dokumentarisch bestätigt, aber der Ort ist längst ein Teil der städtischen Folklore geworden.
Naturdenkmal
Seit 1967 ist der „Tschazkyj-Kopf“ ein geologisches Naturdenkmal von lokaler Bedeutung. Er gehört zum Felsenkomplex über dem Teteriw und ist von verschiedenen Punkten aus gut zu sehen – insbesondere vom Hügel am Ruhmesdenkmal und vom Staudamm des Stausees. An den Felsen in der Nähe sind Routen für Kletterer angelegt.
Heute ist er sowohl ein Naturobjekt als auch ein beliebtes Erholungsgebiet. Hier spaziert man, veranstaltet Fotoshootings, kommt, um den Sonnenuntergang zu beobachten oder einfach am Wasser zu sitzen.
Wie man dorthin gelangt
Der Felsen steht am linken Ufer des Teteriw südwestlich des Zentrums von Schytomyr, im Gebiet Pawlykiwka und in der 2. Krywyj-Gasse, unweit des Ruhmesdenkmals – vom Stadtzentrum aus ist er leicht zu Fuß zu erreichen.
Was in der Nähe ist
In der Nähe des Felsens befindet sich eine der schönsten Naturzonen von Schytomyr. In wenigen Minuten gelangt man zum Ruhmesdenkmal, von dem sich ein Panorama auf den Fluss und die Felsen eröffnet. Unweit davon liegt der Staudamm des Stausees mit einem Wasserfall – ein weiterer beliebter Ort für Spaziergänge. In dieser Gegend gibt es viel Grün, Abstiege zum Wasser und andere Felsen, insbesondere das Massiv „Vier Brüder“, weshalb sich der Ort gut für lange Wanderungen eignet.
Was man wissen sollte
- die beste Aussicht hat man vom gegenüberliegenden Ufer oder von Aussichtspunkten;
- der Ort ist nicht als touristische Anlage ausgebaut, seien Sie also am Rand der Felsen vorsichtig;
- ein guter Ort für Fotos bei Sonnenuntergang;
- beliebt bei Einheimischen, aber ohne Menschenmassen.
