Młyny wodne to część dziedzictwa kulturowego i technicznego Ukrainy: przypominają one, jak woda przez wieki kręciła żarnami i karmiła całe społeczności. Szczególnie ciekawa jest sytuacja nad rzeką Rostawicą, lewym dopływem Rosi, gdzie zachowało się od razu kilka autentycznych młynów o różnej architekturze. Najjaskrawszym przykładem ich nowego życia jest odrodzony młyn we wsi Jahniatyn.
Rostawica: rzeka młynów
Rostawica ma długość około 116 km. Swój początek bierze między Koziatynem a Tytusiówką w obwodzie winnickim, płynie przez hromady rużyńską i popielniańską w obwodzie żytomierskim (rejony berdychowski i żytomierski), dalej przez ziemię skwirską i białocerkiewską i wpada do Rosi naprzeciw wsi Pyłypcza w obwodzie kijowskim. Nad jej brzegami leży osiedle typu miejskiego Rużyn.
Pod względem liczby zachowanych młynów wodnych Rostawica zajmuje zaszczytne miejsce wśród rzek Centralnej Ukrainy: przypada tu prawie jeden młyn na każde 10 km rzeki.
Młyny nad Rostawicą i jej dopływami znajdują się w następujących miejscowościach:
- Buki (obwód kijowski) — wielki historyczny młyn z połowy XIX wieku;
- Czubynci (obwód kijowski) — dwa stary młyny w jednej wsi, duży i mały;
- Szamrajiwka (obwód kijowski) — młyn wodny z zachowaną groblą;
- Werchiwka, Pawłocz, Derhaniwka, Rużyn, Stroków — inne miejsca z zabytkami architektury młynarskiej w obwodzie żytomierskim.
Niestety, część młynów nie zachowała się: jeden z nich, we wsi Truszky, został niedawno zniszczony. Lecz nawet mimo takich strat historycznych budowli nad Rostawicą pozostaje całkiem sporo.
Wielkie historyczne młyny: Buki, Czubynci i inne
Stary młyn wodny we wsi Buki to jedna z najbardziej znanych budowli nad Rostawicą. Zbudował go w 1854 roku miejscowy obszarnik S. Abramowicz. Jest to wzór architektury przemysłowej XIX wieku: trzypiętrowy ceglany budynek z ozdobnymi wieżyczkami, przypominający średniowieczny zamek.
We wsi Czubynci stoją dwa młyny z XIX wieku, położone obok siebie na jednym odcinku rzeki, co jest dowodem na to, jak ważna była tu kiedyś produkcja mąki.
Młyn w Jahniatynie: jaskrawy przykład odrodzenia
Jednym z najbardziej niesamowitych zabytków nad Rostawicą jest młyn wodny we wsi Jahniatyn w hromadzie rużyńskiej, który niedawno odbudowano do stanu operacyjnego.
To bardzo duży kompleks:
- cztery kondygnacje od strony rzeki i dwie od strony brzegu;
- liczne przybudówki, które tworzą swoisty zespół architektoniczny.
Po długim okresie upadku młyn kupiła grupa młodych przedsiębiorców, którzy postanowili odrodzić go nie jako hotel czy restaurację, lecz właśnie jako działający młyn wodny. Podczas renowacji wywieziono stąd dziesiątki ciężarówek śmieci, wyremontowano budynek i ponownie uruchomiono mechanizmy.
Ten przykład pokazuje, że stare młyny mogą zyskać nowe życie, zachowując swoją historyczną funkcję.
Wartość historyczna i turystyczna
Młyny wodne Rostawicy to nie tylko zabytki architektury XIX wieku, lecz także świadkowie historii gospodarczej regionu, przypominające o roli energii wodnej przed pojawieniem się nowoczesnych technologii.
Dziś mają one wielki potencjał dla ekoturystyki i historycznych szlaków, ponieważ:
- na stosunkowo niedużej rzece zachowało się wiele młynów;
- niektóre z nich już działają lub zostały częściowo odrestaurowane;
- architektura i technika młynów przyciągają zarówno turystów, jak i badaczy dziedzictwa technicznego.
Młyny wodne Rostawicy i odrodzony młyn w Jahniatynie to unikalna część kulturowej mapy ziemi żytomierskiej i Ukrainy Centralnej, która łączy historię, przyrodę i dziedzictwo techniczne. Współczesna renowacja dowodzi, że przeszłość można nie tylko zachować, ale też ożywić.
Zdjęcia: Roman Malenkow, Serhij Szczerbij
